3. 您來華留學(xué)時長 / Duration of Studying in China ○ 半年及以內(nèi) / Half a year or less ○ 半年-1年 / Half a year to 1 year ○ 1-3年 / 1 to 3 years ○ 3年以上 / More than 3 years
4. 您的漢語水平 / Your Chinese Proficiency ○ 零基礎(chǔ) / Zero Basic ○ 初級 / Elementary ○ 中級 / Intermediate ○ 高級 / Advanced
5. 您所學(xué)專業(yè) / Your Major ○ 文科 / Liberal Arts ○ 理科 / Science ○ 工科 / Engineering ○ 商科 / Business ○ 藝術(shù)類 / Art ○ 其他 / Other
二、跨文化交際認(rèn)知與態(tài)度 / Part 2: Cross-cultural Communication Cognition and Attitude 6. 我愿意主動了解中國的文化習(xí)俗、價值觀念和社交禮儀 I am willing to take the initiative to understand Chinese cultural customs, values and social etiquette. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
7. 我認(rèn)為不同國家的文化沒有優(yōu)劣之分，應(yīng)相互尊重包容 I believe that cultures of different countries are not superior or inferior, and should be respected and inclusive of each other. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
8. 我會主動規(guī)避因文化差異可能引發(fā)的交際沖突 I will take the initiative to avoid communication conflicts that may be caused by cultural differences. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
9. 我愿意主動融入中國的校園生活和社會環(huán)境 I am willing to take the initiative to integrate into China's campus life and social environment. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
10. 我能理性看待中西方文化的差異，不帶有偏見 I can view the differences between Chinese and Western cultures rationally without prejudice. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
三、跨文化交際行為與能力 / Part 3: Cross-cultural Communication Behavior and Competence 11. 我能使用漢語與中國師生、民眾進(jìn)行日常順暢交流 I can communicate smoothly with Chinese teachers, students and people in daily life in Chinese. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
12. 我能準(zhǔn)確理解中國人的言語表達(dá)和非言語行為（如表情、手勢、肢體語言） I can accurately understand Chinese people's verbal expressions and non-verbal behaviors (such as expressions, gestures, body language). ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
13. 與中國人交往時，我能靈活調(diào)整自身交際方式適配中國文化習(xí)慣 When communicating with Chinese people, I can flexibly adjust my communication methods to adapt to Chinese cultural habits. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
14. 遇到跨文化交際誤解時，我能主動溝通化解矛盾 When encountering cross-cultural communication misunderstandings, I can take the initiative to communicate and resolve conflicts. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
15. 我能積極參與中國校園文化活動、社交聚會，拓展交際圈子 I can actively participate in Chinese campus cultural activities and social gatherings to expand my social circle. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
16. 我能客觀向身邊人介紹本國文化，促進(jìn)中外文化交流 I can objectively introduce my own culture to people around me and promote cultural exchanges between China and foreign countries. ○1 ○2 ○3 ○4 ○5
四、跨文化交際困境與需求 / Part 4: Cross-cultural Communication Difficulties and Needs 17. 您在跨文化交際中遇到的主要困難是什么?（可多選）/ What are the main difficulties you encounter in cross-cultural communication? (Multiple choices) 語言障礙，漢語表達(dá)/理解不順暢 / Language barrier, unsmooth Chinese expression/understanding 文化習(xí)俗差異，不懂中國社交禮儀 / Cultural custom differences, unfamiliar with Chinese social etiquette 價值觀念不同，溝通存在隔閡 / Different values, communication barriers 社交恐懼，不敢主動與中國人交往 / Social fear, dare not take the initiative to communicate with Chinese people 生活習(xí)慣差異，難以融入集體 / Lifestyle differences, difficult to integrate into the group 其他 / Other
18. 您是否希望學(xué)校提供跨文化交際相關(guān)培訓(xùn)或指導(dǎo)?/ Do you want the school to provide cross-cultural communication training or guidance? ○ 非常希望 / Very much hope ○ 希望 / Hope ○ 無所謂 / Indifferent ○ 不希望 / Don't hope ○ 完全不希望 / Totally don't hope
19. 您希望通過哪些方式提升跨文化交際能力?（可多選）/ What ways do you want to improve your cross-cultural communication competence? (Multiple choices) 跨文化交際課程培訓(xùn) / Cross-cultural communication courses and training 中外學(xué)生交流活動 / Exchange activities between Chinese and foreign students 文化體驗實踐活動 / Cultural experience and practical activities 一對一文化幫扶 / One-on-one cultural assistance 自主學(xué)習(xí)文化知識 / Independent learning of cultural knowledge 其他 / Other
五、開放題 / Part 5: Open-ended Question 20. 對于提升來華留學(xué)生跨文化交際能力，您有其他意見或建議嗎?/ Do you have other opinions or suggestions on improving the cross-cultural communication competence of international students in China? （請簡要作答 / Please answer briefly）
問卷到此結(jié)束，再次感謝您的耐心作答！